熱烈祝賀

湖北凱力專用汽車有限公司榮膺

國家級“專精特新小巨人”企業(yè)

Warm congratulations to Hubei Kaili Special-Purpose Vehicle Co., Ltd. on being honored with the title of national-level "Specialized, Refined, Distinctive, and Innovative Little Giant" enterprise.

近日，國家級工業(yè)和信息化部對第七批國家級專精特新“小巨人”企業(yè)認(rèn)定名單正式公布，凱力汽車集團(tuán)旗下全資子公司“湖北凱力專用汽車有限公司”憑借在專用汽車領(lǐng)域的深厚沉淀、卓越創(chuàng)新能力及領(lǐng)先行業(yè)的綜合實(shí)力，成功或此殊榮！這一稱號是國家對企業(yè)專業(yè)化、精細(xì)化、特色化以及創(chuàng)新能力的最高認(rèn)可，更是對凱力汽車集團(tuán)深耕行業(yè)、引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的權(quán)威肯定。

Recently, the Ministry of Industry and Information Technology officially released the list of the 7th batch of national-level "Specialized, Refined, Distinctive, and Innovative Little Giant" enterprises. Hubei Kaili Special-Purpose Vehicle Co., Ltd., a wholly-owned subsidiary of Kaili Automobile Group, has successfully won this honor by virtue of its profound accumulation in the field of special-purpose vehicles, outstanding innovation capabilities and industry-leading comprehensive strength!This title is not only the country's highest recognition of an enterprise's specialization, refinement, differentiation and innovation capabilities, but also an authoritative affirmation of Kaili Automobile Group for being deeply engaged in the industry and leading the high-quality development of the industry.

專精特新“小巨人”企業(yè)是指具備“專業(yè)化、精細(xì)化、特色化、新穎化”四大優(yōu)勢的企業(yè)，專注于細(xì)分市場、創(chuàng)新能力強(qiáng)、市場占有率高、掌握關(guān)鍵核心技術(shù)，是產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，更是推動高質(zhì)量發(fā)展的重要力量。

"Specialized, Refined, Distinctive, and Innovative Little Giant" enterprises refer to those that possess four core advantages: Specialization, Refinement, Distinctiveness, and Novelty. They focus on niche markets, boast strong innovation capabilities, hold a high market share, and master key core technologies. Such enterprises are key links in the industrial and supply chains, and more importantly, an important force driving high-quality development.

自成立以來，凱力汽車集團(tuán)始終以“專”立身、以“精”提質(zhì)、以“特”破局、以“新”賦能，在專用汽車領(lǐng)域構(gòu)建起強(qiáng)勁競爭力。

Since its establishment, Kaili Automobile Group has always built its foundation on "Specialization", improved quality through "Refinement", broken through bottlenecks with "Distinctiveness", and empowered its development via "Novelty", thus building strong competitiveness in the field of special-purpose vehicles.

專業(yè)化深耕 筑牢產(chǎn)業(yè)根基

Specialized in-depth

Cultivation，

Firmly  Consolidate the

Industrial Foundation

作為“中國專用汽車之都”標(biāo)桿企業(yè)，集團(tuán)聚焦專用汽車研發(fā)制造核心領(lǐng)域，形成新能源電動化、消防應(yīng)急、園林綠化、環(huán)境清洗等九大系列產(chǎn)品矩陣，其中多個單品銷量穩(wěn)居全國第一，累計獲批超890款國家公告產(chǎn)品，年生產(chǎn)規(guī)模超15000臺，在細(xì)分市場樹立起領(lǐng)軍地位。

As a benchmark enterprise in the "Capital of China's Special-Purpose Vehicles", the Group focuses on the core field of special-purpose vehicle R&D and manufacturing. It has formed a product matrix covering nine major series, including new energy electrification, fire emergency, landscaping, and environmental cleaning. Among these, the sales volume of multiple single products ranks steadily first in the country. The Group has been approved for a total of more than 890 models of national announcement products, with an annual production scale of over 15,000 units, establishing a leading position in niche markets.

精細(xì)化智造 擦亮品質(zhì)名片

Refinement-Driven

Intelligent Manufacturing

Shine a Light

on the Quality Card

集團(tuán)打造標(biāo)桿型5G智慧工廠，構(gòu)建“數(shù)字孿生”生產(chǎn)模式，通過PLM、ERP、MES等信息化工具實(shí)現(xiàn)全流程數(shù)據(jù)互通，訂單響應(yīng)周期縮短40%，資源配置效率提升35%，產(chǎn)品一次合格率穩(wěn)定在99.1%以上，成為中國專用汽車智能制造示范樣本。

The Group has built a benchmark 5G smart factory and established a "digital twin" production model. By leveraging information technology tools such as PLM, ERP, and MES, it has realized full-process data interconnection. As a result, the order response cycle has been shortened by 40%, resource allocation efficiency has increased by 35%, and the first-pass yield rate of products has stabilized at over 99.1%, making it a demonstration model for intelligent manufacturing in China's special-purpose vehicle industry.

特色化突圍 引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)升級

Distinctiveness-Driven

Breakthrough，

Leadthe

Industry Upgrade

集團(tuán)以電動化、智能化為核心特色，大力推進(jìn)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)綠色轉(zhuǎn)型，2024年新能源專用車銷量同比增長78%；以模塊化智能適配技術(shù)滿足全球差異化需求，產(chǎn)品出口至70多個國家和地區(qū)。

The Group takes electrification and intelligentization as its core features, and vigorously promotes the green transformation of traditional industries. In 2024, the sales volume of new energy special-purpose vehicles achieved a year-on-year growth of 78%. It meets differentiated needs worldwide through modular intelligent adaptation technology, with its products exported to more than 70 countries and regions.

創(chuàng)新化驅(qū)動 激活發(fā)展動能

Innovation-Driven Development，

Activate Momentum for Growth

集團(tuán)組建180余名高端研發(fā)團(tuán)隊，設(shè)立研發(fā)部及智能應(yīng)用實(shí)驗(yàn)室，與知名院校開展“產(chǎn)學(xué)研”合作，近三年研發(fā)投入持續(xù)高增長，累計獲得國家知識產(chǎn)權(quán)127項(xiàng)，在專用汽車領(lǐng)域攻克多項(xiàng)關(guān)鍵技術(shù)。

The Group has established a high-end R&D team of over 180 members, set up a R&D Department and an Intelligent Application Laboratory, and carried out "industry-university-research" cooperation with well-known colleges and universities. In the past three years, its R&D investment has maintained sustained high growth, with a total of 127 national intellectual property rights obtained, and it has overcome a number of key technologies in the field of special-purpose vehicles.

此次榮膺國家級專精特新“小巨人”企業(yè)，既是榮譽(yù)更是責(zé)任。未來，凱力汽車集團(tuán)將繼續(xù)秉持“做最有責(zé)任心的公司”核心價值觀，以科技賦能產(chǎn)業(yè)，以創(chuàng)新引領(lǐng)未來，持續(xù)深耕專用汽車領(lǐng)域，為推動行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展及中國制造業(yè)升級貢獻(xiàn)更強(qiáng)力量！

This time, winning the title of national-level "Specialized, Refined, Distinctive, and Innovative Little Giant" enterprise is not only an honor but also a responsibility. In the future, Kaili Automobile Group will continue to uphold its core value of "Be the Most Responsible Company", empower the industry with technology, lead the future through innovation, continue to deepen its focus on the field of special-purpose vehicles, and contribute greater strength to promoting the high-quality development of the industry and the upgrading of China's manufacturing industry!